Queer Zagreb


Archived entries for Festival

Pogonizacija – Društveno igranje u Jedinstvu: OBITELJSKI ZABAVNIK

U sklopu još jedne Pogonizacije koju potpisuju Domino i Restart, ovoga se puta “društveno igramo” upravo s najmlađima. Obiteljski zabavnik donosi pregršt zanimljivih radionica za djecu predškolske dobi i njihove roditelje. Na Trnjanskom nasipu bb, na livadama Pogona Jedinstvo najmlađima otkrivamo svijet filmske montaže, čari camere obscure, tajne stop-motion animacije, pričamo im bajke, pjevamo s njima, lovimo invazivne biljne vrste i još mnogo toga.

Na Obiteljskom zabavniku priređujemo i veliki dobrotvorni buvljak dječjih knjiga i slikovnica za djecu poplavljenih područja. Pročistite svoje biblioteke i donirajte stare knjige i slikovnice ili za simboličnu donaciju od 20 kuna otkupite neke od prikupljenih naslova.

Pridružite nam se u subotu, 14.06. od 16 do 20 sati!

***Cijeli je program besplatan, ali zbog ograničenog broja sudionika, molimo vas da se predbilježite za sudjelovanje na mail marijana.rimanic@upogoni.org. Navedite ime sudionika i radionice i radionice na kojima želi sudjelovati.***

www.restarted.hr
www.queerzagreb.org / www.thisisadominoproject.org
www.pogonzagreb.hr

==========================================

***Dobrotvorni buvljak – Prikupljanje dječjih knjiga i slikovnica za djecu poplavljenih područja: Djeci poplavljenih područja nedostaju i knjige i slikovnice, ali i igračke, odjeća i obuća. Odlučili smo zato organizirati veliki buvljak na kojemu ćemo, osim književnih izdanja prikupljati i novac potreban za obnovu poplavljenih kuća i općina. Novac ćemo uplatiti na žiro račun školske knjižnice u Gunji, a neprodane naslove ćemo donirati obiteljima s djecom kojima je potrebna pomoć.

Radionice:

***POI: Poi su tradicionalne maorske lopte ovješene na komad špage. Maori su uz njih izvodili svoje tradicionalne plesove i koristili ih kako bi povećali svoju snagu i pripravnost za borbu. Na Pogonizaciji se nećemo boriti s Poima, ali ćemo vas i vaše najmlađe naučiti kako ih izraditi i kako s njima izvoditi zanimljive pokrete i plesove. Uz par starih čarapa, šaku riže i komad bubble wrap najlona, moći ćete postati Poi majstor! Vode: Josipa & Marijana Bronić, 16-20h

***Vatrene kugle: Vatrene kugle zapravo ne gore, iako izgledaju upravo tako! I u ovoj radionici možete jednostavno sami izraditi svoju vatrenu kuglu uz pomoć (ponovno) riže, komada tkanine i nekoliko šarenih traka. Pitanje je samo čija će vatrena kugla odletiti najdalje?! Vodi: Ana Hušman, 16-20h

***Radionica Filmska početnica: Filmska početnica naziv je Restartovog projekta namijenjenog djeci od 4 do 6,5 godina starosti, putem kojeg stječu osnovna znanja o filmskom i medijskom stvaralaštvu. Radionice omogućavaju djeci upoznavanje, savladavanje i stjecanje znanja o osnovnim elementima filmskog i medijskog stvaralaštva. U sklopu Filmske početnice na #Pogonizaciji najmlađi mogu sudjelovati u dvije radionice: o montaži i cameri obscuri.

***Montaža: Radionica djeci pokušava približiti osnove filmske montaže, odnosno različite načine slaganja priče. Zadavanjem različitih zadataka kroz igru djeca će zamišljati situacije prije i poslije, one izvan okvira slike, mijenjati događaj priče i to sve zajedno pokušati staviti u logičan slijed. Vode: Sandra Bastašić i Hrvoslava Brkušić, 18h

***Moj prvi kadar: U ovoj radionici otvorit ćemo vrata cameri obscuri i dočarati suštinu i osnovni konstrukcijski dio svakog foto aparata ili filmske kamere. Polaznici će ući u veliku zamračenu kartonsku kućicu i doživjeti svijet projekcije svjetla i vremena. Vode: Dinka Radonić i Ivan Slipčević, 16:30h

***Origami i baloni: Papirnatu raketu ili barku vjerojatno već znate izraditi. A nešto kompliciranije poput ždrala, žabe ili ljiljana? Ili nešto još kompleksnije, poput psa od balona? Za ovu radionicu vam ne treba samo malo strpljenja i pažljivo slijeđenje uputa, sve ostalo čeka vas na Pogonizaciji. 16-20h

***Stop-Motion animacija: Kako u dvadeset koraka napraviti crtani film? Točnije, u dvadeset fotografija. Djeca će naučiti kako iz slike nastaje film te kako iz kartona ili plastelina nastaju glavni likovi priče. Vodi: Bojan Krištofić, 17h

***Lov na invazivne vrste: „Strane invazivne biljne vrste? Ma kakvu invaziju one to vrše? I ne bismo li čuli već nešto o tome?“ Na Obiteljskom zabavniku pruža vam se odlična prilika saznati što su to strane invazivne biljne vrste, gdje se sve skrivaju i, što je možda najbitnije, u čemu je problem. Naime, u 18h počinje Lov na neke od najčešćih invazivaca Grada Zagreba, a najuspješnije i najodvažnije očekuje poklon-paketić. Lov je namijenjen djeci predškolske i školske dobi, no dobrodošao je svatko tko želi saznati nešto (novo) o invazivnim vrstama, odnosno prijetnji koju predstavljaju. Voditelji: Marina i Luka Škunca, Udruga Populus, 18:30

***Blic tečaj crtanja: Obiteljski zabavnik dokazuje da nisu sve obitelji iste. Uvjerite se da obitelj mogu biti i peseki s posvojenim praščićem, samohrana majka golubica ili pak dva nerazdvojna galeba mornara. Sve to, ali još i poneku drugu obiteljsku situaciju crtat ćemo na Obiteljskom zabavniku uz stručno vodstvo talentirane ilustratorice. Vodi: Maja Maar, 16-20h

***Glazbeni NEodgoj: Ritam, melodija i harmonija glavni su dijelovi svake pjesme. No glazba nije uvijek poslušna i ne prati strogo pravila. Glazba nisu samo note, već i šum, zveket i fićuk. Kako stvoriti glazbu iz predmeta koji nas okružuju te kako prepoznati muziku u svakodnevnim zvukovima, naučit ćemo na glazbenoj radionici Obiteljskog zabavnika. Vodi: Lana Juranić, 16, 17 & 18h

***Pričanje bajki: Od svih bajki, najbolje su one koje živimo. Mislite da nije tako? Uvjerite se da je! Probudit ćemo heroje u vama, a vaše i njihove bajke naći će se oslikane pred vašim očima. Vode: Jelena i Helena iz Chummunity

***Breakdance jamm by Savršen krug & Žongliranje by Cirkorama!

CRUISING EKSPEDICIJA

11. – 13.6.

Negdje duboko u urbanom tkivu grada, skriveni od očiju šire javnosti, nalaze se prostori “direktnih gesti, besramnog diskursa i otvorene transgresije”. Te riječi koristio je M. Foucault opisujući vrijeme prije nego je seksualnost izgovorena, uvedena u pravni, znanstveni i medicinski diskurs. Prostori o kojima govorimo su štajge gej populacije gdje paralelno sa sadašnjošću egzistira i to drugo pred-moderno vrijeme. Seksualnost je tu temelj društvenih odnosa, ali i temeljna odrednica prostora. Slijedeći distinkciju koju uvodi M. de Certeau, od običnih mjesta, štajge prostorima čine upravo prakse svakodnevnice koje zajednica korisnika tu obavlja.

Crusing ekspedicija vodi vas na takva mjesta. Zajedničkim istraživanjem, kroz umjetničke i izlagačke forme želimo zabilježiti identitet prostora uvažavajući zakone prostora koje je zajednica korisnika dogovorila.

Cruising ekspediciju provodi kolektiv queerANarchive, a na štajge vas vode Vladimir Tatomir, Zvonimir Novak i Tonči Kranjčević Batalić.

Predbilježbe i informacija u inbox ili na mail: tonci@qsport.info.

Nizozemski fokus Queer Zagreb Sezone

Od spektakla do senzualnih dua: 3 dana nizozemskog plesa

Nizozemski suvremeni ples predstavlja se zagrebačkoj publici, uključujući plesni spektakl s 9 plesača Dog days are over koji se upravo nalazi na uspješnoj europskoj turneji.

Atraktivan program predstavlja presjek plesnih formi – od sola do deveteročlanog postava, radionica i plesnog filma u sklopu gostovanja cijenjenih nizozemskih koreografa, Jana Martensa i Mor Shanija. Jan Martens će Zagrepčanima uz ekstenzivnu produkciju Dog Days are over predstaviti i solo Ode to attempt, koji je tek nedavno doživio svoju premijeru, te jedan od svojih najpopularnijih radova, Sweat Baby Sweat, dok će Mor Shani tematizirati ljubavne odnose u svom poetičnom Love(ism) projektu koji uz senzualan duo sadrži i plesni film o intimnosti.

Program se provodi u suradnji Queer Zagreb Sezone s Tjednom suvremenog plesa, od 5. do 7. lipnja, u Muzeju suvremene umjetnosti i Zagrebačkom plesnom centru, a tematizira odnose umjetnika prema sebi, ljubavnika koji se ne žele razdvojiti, te odnos zabave i umjetnosti.

Jan Martens je 2009. počeo razvijati svoj vlastiti koreografski rad i u kratkom vremenu njegov je rad zadobio naklonost kritike i publike što je rezultiralo u sve većem broju izvedenih predstava, dosežući i po 40 izvedbi po radu. Svi njegovi radovi istražuju mogućnosti savršene ravnoteže i simbioze između pripovijedanja i konceptualizma a u Zagreb dovodi 3 predstave. Ode to attempt je novi solo kojeg je umjetnik kako kaže – stvorio za sebe, i u kojemu na duhovit način prikazuje kreativni proces. Uspješan plesni duo Sweat baby sweat prikazuje dvoje ljubavnika koji se nerado i teško odvajaju, uz pratnju prilagođenih pop pjesama. U Dog Days are over, 8 plesača ponavlja kretnju skakanja, poigravajući se s tankom linijom između umjetnosti i zabave.

IZVEDBE:

5.6., 19.30, MSU: Ode to attempt i Sweat baby sweat (dvojna izvedba za jednu ulaznicu)

6.6., 19.30, MSU: Dog days are over

Cijena ulaznica je 80 kuna, a 45 kuna za studente.

Mor Shani je svoje radove prikazivao diljem Europe te je dobitnik brojnih nagrada. Od 2010. je rezidencijalni koreograf ansambla Dansatelier Rotterdam te, od 2013., rezidencijalni umjetnik na International Choreographic Arts Centre ICKamstedram. U Zagrebu izvodi svoju uspješnicu Love-ism, dugoročno istraživanje potaknuto Frommovim Umijećem ljubavi. Projekt podrobno sagledava ljudsku intimnost putem radionice, plesnog filma i plesnog dua s dva tijela u kompoziciji koja izražava samo jedan cilj: da budu zajedno.

IZVEDBA:

7.6., 20h, ZPC: Love(ism)

Cijena ulaznica je 70 kuna, a 45 kuna za studente.

.

.

.

Informacije i rezervacije: produkcija.domino@gmail.com

PRESS kontakt: Karla Horvat, pr@queerzagreb.org, 0919744863

Queer Zagreb Sezona na Festivalu tolerancije

Osmi po redu Festival tolerancije započeo je s programom u nedjelju, 18. svibnja, prezentirajući svoj bogat program ispunjen predavanjima, radionicama, izložbama i raznim edukacijskim sadržajima među kojima se svakako izdvaja i filmski program. U sklopu Queer Zagreb Sezone zagrebačkoj će se publici predstaviti filmovi ‘Betlehem’ redatelja Yuvala Adlera i ‘Test’ redatelja Chrisa Masona Johnsona.

Betlehem

Betlehem priča priču o složenom odnosu između Razija, djelatnika izraelske obavještajne službe, i njegovog palestinskog doušnika Sanfura. Sanfur je mlađi brat Ibrahima, traženog palestinskog militanta. Razi, odlučan da ulovi ili ubije Ibrahima, pridobiva Sanfura kad je imao samo 15 godina, ulažući sve napore u njega i razvijajući veoma prisan, skoro očinski odnos s dječakom. Sanfur, koji je oduvijek živio u bratovoj sjeni, prihvaća Razijevu pažnju. Sada, kao sedamnaestogodišnjak, mora manevrirati između Razijevih zahtjeva i odanosti prema bratu, vodeći dvostruki život i lažući obojici.

Projekcija filma ‘Betlehem’ bit će u srijedu (21. svibnja) s početkom u 21 sat u kinu Tuškanac.

Test

Smješten u slobodoumnom San Franciscu 1985., „Test“ s ljubavlju portretira ovu uzbudljivu i dirljivu eru. Mladi Frankie suočava se s izazovima studiranja u družini suvremenog plesa gdje ga provociraju neka “pleše kao muškarac!”. Frankie razvija odnos sa zgodnim Toddom, starijim plesačem u istoj družini i opasnim za naivnog Frankieja. Kako se Frankiejevo i Toddovo prijateljstvo produbljuje, oni ulaze u svijet rizika – to je rano doba epidemije HIV-a – ali istovremeno i svijet nade, smijeha, ljepote i glazbe. Izvrsne plesne sekvence za film je koreografirala Sidra Bell, a filmski soundtrack uključuje djela glazbenih ikona osamdesetih kao što su Jimmy Somerville (Bronski Beat), Klaus Nomi, Romeo Void, Laurie Anderson, Martha and the Muffins, Cocteau Twins ans Sylvester.

Projekcija filma ‘Test’ bit će u subotu (24. svibnja) s početkom u 21:15 sati u kinu Europa.

Više o Festivalu pročitajte ovdje (KlikKlik).

Performing Gender izvedbe: 14 – 19h, 17.5., MSU

Dođite u MSU u subotu od 14 – 19 sati i pogledajte dugotrajne performanse umjetnika. Intimnost, seksualnost, transformacija, komunikacija s publikom samo su dio spektra koji su pripremili umjetnici na rezidenciji: Jan Martens, Bruno Isaković, Poliana Lima, Cecilia Moisio te Siniša Labrović.

Peterosatim izvedbama u subotu završava ovogodišnji Genderformance program, čiji je glavni dio projekt Performing Gender. Riječ je o dvogodišnjem projektu istraživanja o identitetima koji na europskoj razini okuplja šesnaest umjetnika koji tijekom rezidencija u europskim muzejima suvremene i moderne umjetnosti provode istraživanje o seksualnosti i rodnim ulogama kroz umjetnine u fundusu partnerskih muzeja.

U Zagrebu, točnije u Muzeju suvremene umjetnosti, okupili su se Poliana Lima (Španjolska), Jan Martens (Belgija/Nizozemska – u suradnji s Brunom Isakovićem), Cecilia Moisio (Italija) te Siniša Labrović. Njih će četvero u subotu prikazati rezultate svojeg dvogodišnjeg rada i suradnje i na najbolji način zaokružiti tjedan Genderformancea u Zagrebu koji je, uz njih, doveo i dvije zanimljive izvedbene umjetnice: Geumhyung Jeong i Eisu Jocson, te pogledati retrospektivu rada hrvatske umjetnice Vlaste Delimar.

Umjetnici će svoje izvedbe ispreplesti sa stalnim postavom muzeja kroz različite performativne postupke progovoriti o svojem shvaćanju roda i identiteta, te će se tijekom 5 sati trajanja programa radovi i performansi razvijati, gradeći odnos s publikom i prostorom muzeja

Jan Martens i Bruno Isaković izvode rad pod nazivom „Darwin“. Kako su sami umjetnici objasnili, riječ je o peterosatnoj evoluciji koja se sastoji od dva dijela, a svaki ima jednostavan zadatak: „usta-na-usta“ dio je u kojem umjetnici sljubljeni prolaze muzejem, a dio „oči-u-oči“ briše granice vanjskog svijeta dok su dva naga tijela uhvaćena u pogledu. Rezultat je kombinacija intenzivnih i polaganih pokreta koji otkrivaju temelj – našu potrebu da pripadamo.

Poliana Lima izvodi rad pod nazivom „Cuerpo-trapo“. U doslovnom prijevodu to je „tijelo-krpa“, odnosno nešto bez vrijednosti, što se koristi za čišćenje i pranje podova. Performans otvara razgovor o (ne)vidljivosti i spolu, društvenoj klasi i imigraciji. Na površini sve se čini homogenim, ali što se zbiva kad se počnemo približavati? Što se krije iza uniformiranog društva? I gdje nalazimo intimnost?

Talijanska umjetnica Cecilia Moisio predstavlja se radom „Facets“ koji razlaže različite karaktere jedne žene u ograničenom prostoru. Žena nam pokazuje slike osobe kojom želi biti i dijelove sebe koje skriva. Performans je pozoran pogled u asocijativni proces žene i stereotipa prema kojima živi.

A Siniša Labrović donosi rad „Inner light“. Riječima samog umjetnika: „Neki unutarnje svjetlo poistovjećuju s bogom. Utješno je znati da je netko drugi taj stranac u nama. Neki kažu da boga nema. Tako smo tek stranci sami sebi. Zbunjen i nesiguran, pokušat ću uhvatiti tog stranca, tog drugog koji me muči, bio on bog, ja sam ili netko treći. A za to je potrebna refleksija. Ogledalo i/li oči našega bližnjega. Oni će valjda znati tko je taj stranac.“

Final sharing, odnosno predstavljanje radova ovih umjetnika, počinje u subotu, 17. svibnja, u 14 sati u Muzeju suvremene umjetnosti i traje do 19 sati, a izvedbe se mogu posjetiti bilo kad tijekom tih 5 sati.

(Foto: izvedba Darwin, Jan Martens i Bruno Isaković)

 

Genderformance – tjedan propitivanja izvedbenosti roda

U Muzeju suvremene umjetnosti u Zagrebu danas je predstavljena nova programska linija unutar Queer Zagreb Sezone pod nazivom Genderformance. Riječ je o programu koji propituje pitanja roda u izvedbenim umjetnostima, a tijekom nekoliko dana programa predstavit će umjetnike kao što su Eisa Jocson s Filipina, Geumhyung Jeong iz Južne Koreje, Cecilia Moisio iz Italije, Poliana Lima iz Španjolske, Jan Martens iz Belgije te hrvatski umjetnici Siniša Labrović i Vlasta Delimar.

„Genderformance je program rezidencija i žive izvedbe koji propituju odnos tijela u pokretu i tijela u prostoru. Zato radimo s koreografima i umjetnicima koji rade sa svojim tijelom, u kontekstu Muzeja i stalnog postava muzeja. Ovoga puta sve je povezano s retrospektivnom izložbom Vlaste Delimar koja se čitav svoj umjetnički život bavi postavljanjem pitanja tjelesnosti i granica društvenih normi u javni prostor“, pojasnio je programski direktor Zvonimir Dobrović i dodao da je program na svojoj aktualnosti dobio najnovijim trendovima u hrvatskom društvu kojima se određeni oblici eksperimentalne i radikalne umjetnosti pokušavaju suzbiti ili ograničiti. „U hrvatskom se društvu događa vrlo jasno desno određena radikalizacija koja Genderformance i ostale programe Queer Zagreba čini i endemski bitnim i aktualnim.“

Osnovu Genderformance programa čini projekt Performing Gender, dvogodišnji projekt umjetničkog istraživanja o identitetima u kojemu sudjeluje Domino (Queer Zagreb) iz Hrvatske s još tri organizacije iz Italije (Gender Bender Festival), Nizozemske (Dutch Dance Festival), te Španjolske (Paso a 2 Platforma Coreográfica Asociación Cultural). Unutar projekta, pozvano je šesnaest umjetnika iz partnerskih država koji će tijekom rezidencija u europskim muzejima suvremene i moderne umjetnosti provoditi istraživanje o seksualnosti i rodnim ulogama kroz umjetnine u fundusu partnerskih muzeja.

U zagrebačkom dijelu projekta sudjeluju Jan Martens (u suradnji s Brunom Isakovićem), Cecilia Moisio, Siniša Labrović i Poliana Lima, koji će 17. svibnja izvesti izvedbe nastale kao rezultat godine dana sudjelovanja u Performing Genderu.

„Puno mi je u radu pomoglo što smo prošle godine proveli tjedan dana u Zagrebu. Imali smo radionice, razgovore, uspjeli smo doživjeti klimu, upoznati se s kulturom u koju dolazimo. Dobili smo ideju kako se ovdje promišljaju rod i seksualnost. Meni je osobno bilo važno raditi s hrvatskim umjetnicima. Surađujem s hrvatskim umjetnikom Brunom Isakovićem u performansu u kojem se tijekom pet sati umjetnička izvedba preobražava iz gotovo posve statične u izraz vođenja ljubavi. U svojem radu pokušavam biti suptilan i tom suptilnošću poticati na razgovor i komunikaciju“, kazao je nizozemski umjetnik Jan Martens čiji će se rad moći vidjeti na Final Sharingu u subotu, 17. svibnja. Jan Martens se zagrebačkoj publici vraća početkom lipnja, kada u suradnji s Tjednom suvremenog plesa predstavljamo tri njegove izvedbe.

U ostalom dijelu, program uključuje blok izvedbi i radionica svjetski poznatih i priznatih koreografkinja iz Južne Koreje i Filipina, a dio programa je i predstavljanje rada jedne od najvećih ikona hrvatskog performansa Vlaste Delimar, koja u vrijeme trajanja programa prikazuje svoju retrospektivu u Muzeju suvremene umjetnosti u Zagrebu, a za Genderformance priprema izvedbe, predstavljanje opsežnog kataloga svog rada i dvodnevnu konferenciju o performansu.

Prva je na programu južnokorejska umjetnica Geumhyung Jeong sa svojom izvedbom „Oil Pressure Vibrator“, 14. svibnja u 20 sati u MSU-u.

14. svibnja, 20 sati, MSU

Geumhyung Jeong (Južna Koreja): Oil Pressure Vibrator

Geumhyung Jeong govori o potrazi za predmetom svoje želje u obliku jedinstvenog predavanja koje postaje meta-performans njezina postojećeg rada. Opisujući aferu koju je imala s bagerom, govori o svojoj prošlosti i pritom značenje pripovjesti postaje dvosmisleno – upoznaje li umjetnica publiku s komadom ili je pak riječ o ispovijesti lika unutar zagonetne i intrigantne priče koja se razvija na pozornici.

Geumhyung Jeong je južnokorejska koreografkinja i performerica. U svojim radovima stalno progovara o odnosu ljudskog tijela i predmeta koji ga okružuju. Koristi se svakodnevnim predmetima, stapajući ih s neobičnim i uznemirujućim životom kroz intenzivne i rizične interakcije s vlastitim tijelom. Geumhyung koristi svoje znanje plesa i koreografije stvarajući jedinstvenu i uzbudljivu predstavu. Lutkarstvo, ples, kao i poznavanje tehničkih aspekata kazališta, tako postaju očaravajućom koreografijom tijela i uma. Geumhyung Jeong studirala je kazalište na Sveučilištu Hoseo u Koreji, ples na Korejskom Nacionalnom sveučilištu za umjetnost, te filmsku animaciju na Korejskoj akademiji filmskih umjetnosti.

Informacije i rezervacije:
produkcija.domino@gmail.com

Genderformance je program unutar Queer Zagreb Sezone koja se provodi pod platformom This is a Domino project.
www.thisisadominoproject.org

Queer Zagreb na Subversiveu: Povijest seksualnosti na filmu

Povodom cjelovitog hrvatskog izdanja kapitalnog djela Michela Foucaulta Povijest seksualnosti Queer Zagreb Sezona u suradnji sa Subversive Film Festivalom prikazuje nekoliko filmova koji tematiziraju seksualnost – kroz različite redateljske i autorske perspektive u kinu Tuškanac, lokaciji na kojoj je pred deset godina pokrenut program Queer MoMenata, te predstavljamo Foucaultovu misao i djelo kroz raspravu u kinu Europa.

Jedan od filmova koji će zasigurno obilježiti ovaj program jest Gerontofilija Brucea LaBrucea, koji preispituje manifestnu želju “međugeneracijskog” ljubavničkog odnosa, seksualizirajući ostarjela tijela, ona tijela od kojih se nažalost ne očekuje više ništa, ne samo u seksualnom obliku već i u društvenom. Rušenje tabuiziranosti seksualnosti starijih ljudi tema je koja je LaBrucea dugo zanimala i s kojom se u svojem novom filmu odlično nosio, te je brzo prepoznata kao interesantna mnogim filmskim festivalima i njihovim publikama. Tim više kad znamo za nepretenciozan i direktan stil njegovih filmova, lakše nam je zamislivo da se gerontofilija kao fetiš ovdje pojavljuje i kao životni stil, i kao dio životnog iskustva, i kao prijateljstvo koje nadilazi uobičajenosti.

Derek Jarman, čiju dvadesetu obljetnicu smrti ove godine obilježavamo, označio je čitavu generaciju queerovaca svojom filmskom estetikom, otvarajući nam put k filmskoj poeziji i filozofiji, naslanjajući se na teme koje je otvarao Pasolini i nadograđujući filmski eksperiment Jacka Smitha. Brojni su filmovi Jarmana, ako ne i svi, koji bi lako našli mjesto u ovom programu, međutim igrajući se s osobnim optimizmom pronalaženja renesanse u svemu što radimo, prikazujemo Caravaggia.

Annie Sprinkle jedna je od autorica čije je iskustvo, kad se govori o seksualnosti, teško nadići, i sigurno će njezin film Inicijacije biti vrijedno iskustvo svima koji će ga pogledati. Annie je bivša prostitutka, seksologinja, kazališna umjetnica, aktivistica i nevjerojatno svestrana osoba, koja je gotovo zaštitni znak za liberalizam San Francisca, barem onoga mističnog San Francisca kakav zamišljamo i u kojem snažne autorice poput Annie Sprinkle mogu zavladati.

Pasolinijev film Salò težak je i mučan film, koji reflektira mračne strane seksualnosti, rastvarajući tjelesnost pred našim očima dok nas stavlja kao svjedoke ekstremima, estetici boli, i sramežljivom pronalasku užitka među likovima koji se na filmskom platnu oslobađaju svake konvencije i okova. Ponešto klasičniji filmski pristup temi nude nam Patrice Chereau i Jean-Pierre Melville, i čak nam se i taj moment, da se klasici u ovoj selekciji nadamo od Francuza, čini posebno dragim.

 

RASPORED PROJEKCIJA:

QUEER MOMENTI NA SUBVERSIVE FIM FESTIVALU

 

Ponedjeljak, 5. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Ranjenik / L’homme blessé

r. Patrice Chéreau, Francuska, 1983.

Trajanje / Duration: 109 min

Henry, prosječni tinejdžer koji se dosađuje u svojoj građanskoj obitelji, pri prolasku pokraj željezničke stanice u Parizu, susreće Jeana, muškarca starijeg od sebe koji za život zarađuje pružajući seksualne usluge. U njemu počinje rasti strast i naklonjenost prema Jeanu koja Henryja gurne u svijet prostitucije kako bi zaradio pravo za svoju ljubav.

 

Utorak, 6. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Inicijacije / Rites of Passion

r. Annie Sprinkle, Veronica Vera, SAD, 1987.

Trajanje / Duration: 80 min

U prvom dijelu ove dvodijelne antologije žena traga za osobnim i seksualnim zadovoljstvom, dok drugi dio priča priču o osobi koja se naziva „Gospodin moralnost“ i koja promiče obiteljske vrijednosti u televizijskoj emisiji koja se bavi temama morala. U potrazi za moralom, u jednom trenu se nađe u potpunosti opčinjen i zapetljan u vlastite, ne toliko moralne, seksualne fantazije.

 

Srijeda, 7. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Derišta / Les enfants terribles

r. Jean-Pierre Melville, Francuska, 1950.

Trajanje / Duration: 105 min

Elisabeth je jako zaštitnički nastrojena prema svojem mlađem bratu Paulu. Jednostavno su nerazdvojni, žive u istoj sobi, svađaju se, igraju igre poznate samo njima i rijetko kada napuštaju kuću. Jednog dana Elisabeth narušava njihovu kolotečinu i dovodi u njihov dom Agathu da živi s njima. Problem nastaje u trenu kada Paul shvati kako mu se nova pridošlica sviđa jer ga podsjeća na Darfelosa, njegovog školskog kolegu koji mu je bio simpatija. Seksualna napetost među njima raste, a s njom raste i Elisabethina ljubomora.

 

Četvrtak, 8. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Salo / Salò, or the 120 Days of Sodom

r. Pier Paolo Pasolini, Italija, Francuska, 1975.

Trajanje / Duration: 116 min

Četiri uglednika okupljaju osamnaest mladih osoba te ih odvode na izolirano mjesto u pratnji čuvara, slugi i zapovjednika. Tamo zapovjednici objasne mladićima i djevojkama da će od tada živjeti samo za njihov užitak i da se svaki prijestup kažnjava smrću. Ubrzo, uz pomoć stražara, podrede mladež svojim seksualnim željama, u koje su uključena i silovanja, istospolni odnosi, S/M te bizarne priče četiri prostitutke u pratnji klavira.

 

Petak, 9. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Caravaggio

r. Derek Jarman, UK, 1986.

Trajanje / Duration: 105 min

Priča o renesansnom umjetniku Caravaggiju započinje njegovom smrti u egzilu, s njegovim jedinim dugovječnim prijateljem Jerusalemom uz njega. Na smrtnoj postelji Caravaggio se prisjeća svojeg života, odrastanja i bolesti radi koje je boravio sa svećenicima, grube i pohotne veze s najdražim modelom Ranuccijem Thomasonijem i Ranuccijevom ljubavnicom Lenom.

 

Subota, 10. svibnja 2014. u 22 h, Kino Tuškanac

Gerontophilia

r. Bruce La Bruce, Canada, 2014.

Trajanje / Duration: 82 min

Lake je neuobičajen mladić, mladog izgleda, stare duše koji otkriva svoju neobičnu fiksaciju na starije osobe. Tijekom ljeta započinje raditi kao ispomoć u staračkom domu te dolazi do otkrića kako starije osobe smještene u domu bivaju drogirane lijekovima kako bi bili u katatoničnom stanju. U cijelom procesu otkrivanja istine, sprijateljuje se s gospodinom Peabodyjem koji očigledno još uvijek ima snage u sebi.

 

Natjecateljski program (selekcija Dragan Rubeša):

 

Četvrtak, 8. svibnja u 20h, Kino Europa

Les rencontres d’après minuit / Susreti poslije ponoći

r. Yann Gonzalez, Francuska, 2013.

Trajanje / Duration: 98 min

Nadrealna i začudno humorna seksualna drama upoznaje nas s parom Ali i Matthiasom, kao i njihovom cross-dresser sobaricom te njihovim pripremama za orgiju dogovorenu u njihovom domu. Kako gosti dolaze jedan po jedan, primjećuje se kako je svaki od gostiju predstavnik jednog od stereotipnih seksualnih identiteta: Pastuh, Drolja, Tinejdžer kao i Zvijezda. Svaki od gostiju priča ostatku pozadinsku priču o svojoj uključenosti u orgiju popraćenu sjajnim sountrackom grupe M83.

 

PREDSTAVLJANJE / RASPRAVA

Utorak, 13. svibnja 2014. u 21h, Kino Europa

„Foucault i Povijest seksualnosti“, povodom objavljivanja Povijesti seksualnosti u izdanju Domina, prijevod Zlatko Wurzberg

Govornici: Žarko Paić, Krešimir Petković

Moderira: Tomislav Brlek

Jedna o najpoznatijih trilogija o seksualnosti autora Michela Foucaulta po prvi put je u potpunosti prevedena na hrvatski jezik. Volja za znanjem, Upotreba zadovoljstava i Briga o sebi, naslovi su za koje je do sad hrvatska čitateljska javnost bila zakinuta. Michel Foucault jedan je od najznačajnijih prethodnika i utemeljitelja queer teorije. Glavni oslonac Foucaultovog pristupa analizi društva jest seksualnost za koju smatra da je prirodna karakteristika ljudskog življenja koja se na Zapadu snažno potiskuje, posebice od XVII. st. do danas. Prema Povijesti seksualnosti oslobađanju seksualnosti prethodi „seksualna revolucija“, a spol, kao najbitnija odrednica seksualnosti, prema Foucaultu je također i društveni konstrukt. Rasprava o Foucaultovoj Povijesti seksualnosti u sklopu Subversive festivala dotaknut će se književnosti, teorije pa i same suvremenosti njegovih shvaćanja i razmišljanja o seksualnosti.

 

PRESS FOTOGRAFIJE: LINK

PRESS KONTAKT

Karla Horvat Crnogaj, odnosi s javnošću

pr@queerzagreb.org  0919744863

Bruno Isaković: Nečastive

Queer Zagreb Sezona predstavlja – Bruno Isaković: Nečastive
☰ 7.5. 20h
☰ Lauba, Prilaz baruna Filipovića 23
☰ Ulaz: 50 kuna, za studente 25 kuna

Nakon turneje po Aziji početkom godine i zapažene izvedbe na Transitions festivalu u Ateni, Nečastive se vraćaju u Zagreb u atmosferičan prostor galerije Lauba.

Nečastive su nastale tijekom umjetničke rezidencije Brune Isakovića i Pavla Heidlera u Art radionici Lazareti u Dubrovniku, u okviru rezidencijalnog programa Perforacija i Mreže za izvedbene umjetnosti. Ideja za Nečastive rađa se iz okvira koji je postavio prethodni Isakovićev rad Zaziv, u kojem izvođač fizičkim ekspresijama, ali zapravo i mnogo širom scenskom prisutnošću koja daleko nadilazi isključivo tjelesni pokret, asocira na odnos svjetovnog i duhovnog.

Predstava Nečastive u tom smislu nastavlja započeto istraživanje i dublje dotiče moguće transformacije tjelesnosti, čime ih oslobađa automatizma pridavanja značenja onome što smo u određenom trenutku sposobni vidjeti, prepoznati, iskusiti. Nečastive preispituju odnos sa publikom kroz feedback loop koji značajno uvjetuje transformacije tijela izvođača, a Isaković u ovoj novoj verziji svoje predstave nadilazi klasični scenski postav i postavlja svoje tijelo u sredinu gledališta, otvarajući time nove aspekte skulpturalnosti izvedbe te mogućnosti komunikacije s publikom. Predstava Nečastive nakon izvedbi u Koreji, Japanu, SAD-u i Grčkoj nastavlja svoju međunarodnu turneju izvedbama u SAD-u u srpnju u New Yorku, Chicagu, Washingtonu, Los Angelesu i San Franciscu, a najavljujemo među ostalima i gostovanje u Brazilu u listopadu te turneju u Australiji u veljači i ožujku 2015.

Bruno Isaković je rođen u Zagrebu, a diplomirao je suvremeni ples u Amsterdamu. U Zagrebu je član Studija za suvremeni ples, surađuje s brojnim koreografima, redovito samostalno koreografira te drži plesne radionice.

FOTOGRAFIJA U REZOLUCIJI ZA PRINT OVDJE: LINK

PRESSKONTAKT: Karla Horvat 0919744863 pr@queerzagreb.org

 

 

 

Raimund Hoghe: Večer s Judy

Raimund Hoghe
Večer s Judy /// An evening with Judy
Njemačka /// Germany
28.4. 20h
ZKM, Ulica Nikole Tesle 7, Zagreb
Ulaz: 80 kuna, za studente 40 kuna

Večer s Judy novi je solo Raimunda Hoghea, s gostovanjem Takashija Uena i Luce Giacoma Schultea. Ova predstava dovršava Hogheovu seriju portreta posvećenih atipičnim pjevačima. Kombinirajući pokret i glazbu, Večer s Judy odaje počast glumici i pjevačici Judy Garland, te slijedi Hogheove hvaljene radove temeljene na tenoru Josepha Schmidta i dive Marije Callas. Večer s Judy jedna je od najkomunikativnijih i Hogheovih predstava s posebnim notama humora i spiritualnosti.

Raimund Hoghe, bivši pisac i novinar, proveo je svoju ranu karijeru pišući seriju portreta pojedinaca od onih na rubu društva do slavnih osoba iz kulture za njemački list Die Zeit, koji su kasnije sastavljeni u nekoliko knjiga. 1979., Hoghe je napisao tekst o koreografkinji Pini Bausch za kazališni časopis, koji je doveo do desetogodišnje suradnje, gdje Hoghe radi kao dramaturg za Bauschin renomirani Tanztheater Wuppertal. 1989. godine Hoghe je počeo je s vlastitim radom, stvarajući kazališna djela za niz glumaca i plesača. 1992. godine započela je njegova dugogodišnja suradnja s minimalističkim umjetnikom Lucom Giacomom Schulteom, s kojim i danas usko surađuje. Hoghe je stvorio nekoliko samostalnih i skupnih djela koja su predstavljena u cijeloj Europi, Japanu, Australiji i Sjedinjenim Američkim Državama. Dobio je nagradu Prix de la Critique 2006., a 2008. ga je magazin Tanz proglasio plesačem godine. Živi u Düsseldorfu.


Queer Zagreb Sezona dio je platforme This is a Domino project.
www.thisisadominoproject.org

Predstavljen novi ciklus Queer Zagreb Sezone

Danas, u utorak 15.4. je u ZKM-u predstavljen novi ciklus Queer Zagreb Sezone. Na konferenciji za medije je umjetnički direktor Zvonimir Dobrović govorio o događanjima od travnja do srpnja te o konceptu programiranja Sezone.

„Budući da se u sve više društvu naziru različiti oblici konzervativizma, koji se onda prelijevaju i u kazališne i plesne prakse na domaćim pozornicama, cilj je Queer Zagreb Sezone suradnjama ulaziti u institucionalne prostore ne bi li se oni dodatno otvarali za toliko potrebnu umjetničku inovativnost.„ – objasnio je Zvonimir Dobrović.

U izvedbenom dijelu programa najavljeno je večerašnje gostovanje nove predstave No Logo Opera(cija) u Jedinstvu, koja je inspirirana knjigom kanadske novinarke Naomi Klein „No Logo“ u kojoj autorica opisuje kulturu brandova i ispraznost logotipova. O predstavi su na konferenciji govorili i Fabian Lettow iz njemačkog kainkollektiva te Sanja Tropp Frühwald iz hrvatskog VRUM kolektiva koja je rekla: „No Logo Opera(cija) je naša prva produkcija ovako velikog interdisciplinarnog tipa. To nije samo predstava, već je i opera i video instalacija. Radi se o doista slojevitom projektu koji također nastoji ulaziti u institucionalizirane prostore i propitivati klasične načine proizvodnje umjetnosti.“

Posebno su zatim istaknute izvedbe Raimunda Hoghea iz Njemačke, koji 28. travnja gostuje sa svojom izvedbom „Večer s Judy“ u ZKM-u, posvećenoj Judy Garland, te Brune Isakovića koji s nadograđenom izvedbom „Nečastivih“ 7. svibnja nastupa u galeriji Lauba.

Također su najavljeni predstojeći programi u sklopu novog programskog bloka Sezone –Genderformance i tjedan fokusa na nizozemski ples. Genderformance kao nova programska linija propituje pitanja roda u izvedbenim umjetnostima, i sadrži izvedbe Eise Jocson s Filipina, Geumhyung Jeong iz Južne Koreje, Cecilie Moisio iz Italije, Poliane Lime iz Španjolske, no i hrvatskih imena poput Siniše Labrovića i Vlaste Delimar, a segment programa s fokusom na nizozemske plesne zvijezde, koji se ostvaruje u suradnji s Tjednom suvremenog plesa zagrebačkoj publici donosi tri različite predstave Jana Martensa te izvedbu i radionicu Mor Shanija.

Suradnje obilježavaju naročito filmski program Sezone, u sklopu Festivala tolerancije ali i Subversive film festivala, gdje će se također s raspravom o radu Michela Foucaulta predstaviti i izdavački pothvat udruge – prvo cjelokupno hrvatsko izdanje Povijesti seksualnosti.

Najavljen je i party u programu Sezone koji se održava ovaj četvrtak, 17. travnja u Vip klubu: „Željka M. party se nastavlja na tradicionalni Queer program koji se oduvijek poigravao s pojavama u društvu koje zatiru slobodu. Bilo koja vrsta argumentacije koja se poziva na ograničavanje sloboda je dugoročno neodrživa te se nju ponekad treba i satirizirati, pogotovo ako je dijalog nemoguć. Naprosto je nemoguće racionalno raspravljati sa stranom koja ne koristi racionalne argumente. Cilj Željka M. partija je napraviti jedan ironijski odmak od stvarnosti koja nas sve pogađa.“


KATALOG SEZONE U PDF FORMATU →

 
 

FOTOGRAFIJE IZVEDBI SEZONE:  LINK
FOTOGRAFIJE S KONFERENCIJE: LINK

Queer Zagreb Sezona se provodi pod platformom This is a Domino project

više o aktivnostima udruge Domino:
www.thisisadominoproject.org

Više o Queer Zagreb Sezoni:
www.queerzagreb.org

Press kontakt

Karla Horvat
pr@queerzagreb.org 

0919744863


Queer Zagreb 2014Season

Ulaznice / Tickets


Domino
Generalni medijski pokrovitelj Queer Zagreb Sezone je:
DominoDomino je korisnik Institucionalne podrške Nacionalne zaklade za razvoj civilnoga društva za stabilizaciju i/ili razvoj udruge.
RSS Feed. This website is powered by Wordpress and uses Modern Clix, a theme by Rodrigo Galindez.