«Pichet Klunchun i ja / Pichet Klunchun and Myself»
Jérôme Bel, Francuska
utorak / Tuesday, 8. 5. 21:00 sati ZKM, Teslina 7 |
||
|---|---|---|
Jérôme Bel francuski je koreograf koji u svojim predstavama, ponekad zabrinjavajućom jednostavnošću i čistoćom, pred publiku postavlja pitanje o mogućnostima i dosezima plesa kao umjetničke forme i koreografije kao metode. Njegova najnovija inscenacija, koju je razvio u suradnji sa tajlandskim majstorom klasičnog plesa «khon» Pichetom Klunchunom, jednostavno nazvana «Pichet Klunchun and Myself» možda je Belovo najdirektnije preispitivanje suvremenog plesa – njegove samodopadnosti, samodostatnosti i samorelativiziranosti. Forma suprotstavljanja dvojice umjetnika, jednog, obrazovanog u klasičnom plesu, i drugog, koreografa suvremenog plesa, otvara teme tradicije i modernosti, estetskih razlika i mogućnosti njihovih premošćivanja, eurocentrizma u odnosu na (pan)azijski identitet. «The piece puts two artists face to face who know nothing about each other, who have very different aesthetical practices and who both try to know more about the other, and above all about their respective artistic practices, despite the abyssal cultural gap dividing them. Some very problematic notions such as the euro-centrism, the inter-culturalism, or the cultural globalisation, are at stake all along the piece.» «The show “Pichet Klunchun and Myself” is like a war between Pichet Klunchun and Jérôme Bel. The territory line is clearly marked in the middle. They fight for their arts. They answer questions from the other side to help them clear their minds. They listen to each other and question each other to create peace in their minds and to accumulate wisdom from answers to each question they have posed.» |
||
gostovanje ostvareno uz pomoć / with help from: Francuski kulturni institut, Culturesfrance koncept / concept: Jérôme Bel; izvođači / performers: Jérôme Bel, Pichet Klunchun; koprodukcija / coproduction: Bangkok Fringe Festival, SACD / Festival Montpellier Danse 2005, R.B. Jérôme Bel (Paris) |