programme

press clippings

impressum
thanks
photo gallery
sponsors and donators
box office

«H. C. Zabludovsky – otkrivanje spomen ploče / H. C. Zabludovsky – Memorial Plaque Unveiling»

Željko Zorica, Hrvatska

subota / Saturday, 12. 5.
18:00 sati
proplanak na križanju Nazorove i Kovačićeve ulice

 

Hans Christian Zabludovsky, lucidni znanstvenik koji svojim radom otvara pitanja fantazmi u svakodnevici, predstavlja se kao 'demonolog, paleontropolog, kartaš i vinopija'. Najnovija otkrića istraživanja H.C. Zabludovskog vežu se uz interpretacije života dvojice značajnih pjesnika, velikana hrvatske književnosti 20. stoljeća: Vladimira Nazora i Ivana Gorana Kovačića.
Radi se o revolucionarnim otkrićima stilske i životne povezanosti ovih zaljubljenika u riječi, koji smrću prerano rastavljeni, bivaju nehotice povezani urbanističkim planovima. Naime, ulice jednoga i drugoga dotiču se na vrhu Tuškanca spajajući ih fizički jače nego li su to i sami, ponekad, u svoje vrijeme mogli.
Željko Zorica, interpret i umjetnik zaslužan za priznavanje rada i djela H.C. Zabludovskog, u suradnji sa Queer Zagreb festivalom, želi na mjestu na kojemu se križaju ulice Nazora i Kovačića postamentom obilježiti dugotrajnu povezanost ova dva pjesnika, povezanost koja traje i nakon njihovih davnih smrti.

Hans Christian Zabludovsky is a scientist who researches fantasies in reality and is presenting himself as a «demonologist, paleonthropologist, card player and wine drinker». The results of his researches have been made public in two books.
The most recent results of his studies are tied to reinterpretations of lives of two most significant Croatian poets of the 20th century: Vladimir Nazor and Ivan Goran Kovačić. This is about a revolutionary discovery that these two were lovers and that the two streets bearing their names cross on a beautiful hill in a residential part of Zagreb. Exactly that street crossing will be the place where the artist Željko Zorica and Queer Zagreb will unveil a memorial plaque in honour of these poets and their relationship.